የLedger ውሎችና ሁኔታዎች

• ሲመዘገቡ የመቀበያ ሳጥኑን በመምረጥ፣ ትዕዛዝን በኦንላይን በመቀበል ወይም ስምምነት በመፈረም እነዚህን ውሎች ይቀበላሉ። በኤሌክትሮኒክ ግብይት አዋጅ ቁጥር 1205/2012 መሠረት በኤሌክትሮኒክ መንገድ መቀበል በወረቀት ከመፈረም ጋር እኩል ሕጋዊ ውጤት አለው። የተቀበለውን ተጠቃሚ ከቀኑና ከሰዓቱ ጋር እንመዘግባለን።
• የሚቀበለው ሰው ንግድ ድርጅቱን የማስገደድ ሥልጣን ሊኖረው ይገባል።
• Ledgerን ለደንበኛቸው የሚጠቀሙ የሂሳብ ባለሙያዎች ወይም አማካሪዎች የዚያን ደንበኛ ፈቃድ ሊኖራቸው ይገባል።
• ትዕዛዙና እነዚህ ውሎች በአንድ ጉዳይ ላይ ቢለያዩ ለዚያ ጉዳይ ትዕዛዙ ተፈጻሚ ይሆናል። የእርስዎ የግዢ ትዕዛዝ በጽሑፍ ካልተስማማን በስተቀር እነዚህን ውሎች አይቀይርም።

• Ledger የኦንላይን የኤሌክትሮኒክ ደረሰኝና የንግድ አስተዳደር አገልግሎት ነው። በዌብ ብራውዘር ይሠራል፤ ሶፍትዌር ወይም ማሽን አይገዙም።
• ደንበኝነትዎ እስከቀጠለ ድረስ Ledgerን ለራስዎ ንግድ የመጠቀም መብት እንሰጥዎታለን። መዳረሻውን እንደገና መሸጥ ወይም ማጋራት አይችሉም።
• Ledger ከINSA እና ከገቢዎች ሚኒስቴር የምስክር ወረቀት አግኝቷል። Ledger ራሱን የቻለ ኩባንያ ነው፤ የመንግሥት አገልግሎት አይደለም።
• የሚካተተው በፓኬጅዎ ላይ የተመሠረተ ነው (ክፍል 10)። በማሳያ ወይም በወደፊት ዕቅዶቻችን የታዩ ባህሪያት በትዕዛዝዎ ውስጥ ካልተካተቱ በስተቀር አይካተቱም።

• የተመዘገቡ ደረሰኞችን ለመቁረጥ ንግድ ድርጅትዎ የራሱ ምዝገባዎችና ማረጋገጫዎች ያስፈልጉታል፤ ለምሳሌ TIN፣ የተ.እ.ታ ምዝገባ፣ የቅርንጫፍ መረጃ፣ የሲስተም ቁጥሮችና ዲጂታል የምስክር ወረቀቶች። የLedger የምስክር ወረቀት ንግድዎን አያስመዘግብም።
• በሂደቱ እንመራዎታለን፤ ሆኖም እነዚህን ማረጋገጫዎች በእርስዎ ምትክ ልናገኝ ወይም ባለሥልጣኑ መቼ እንደሚያጸድቃቸው ዋስትና ልንሰጥ አንችልም።
• ማረጋገጫዎችን የሚልኩት በምንሰጥዎ ደህንነቱ የተጠበቀ መንገድ ብቻ ነው፤ በኢሜይል፣ በቴሌግራም ወይም በውይይት በፍጹም አይላኩ። ማረጋገጫ ቢቀየር፣ ጊዜው ቢያልፍ ወይም ደህንነቱ ተጥሷል ብለው ቢጠረጥሩ ወዲያውኑ ያሳውቁን።

• የሚያስገቡት የሽያጭ፣ የገዢ፣ የዋጋ፣ የግብር መጣኔና ሌላ መረጃ ትክክለኛነት የእርስዎ ኃላፊነት ነው።
• Ledger ደረሰኞችን የሚያሰላውና የሚያስመዘግበው በዚያ መረጃ መሠረት ነው። የሂሳብ ባለሙያዎን ወይም የግብር አማካሪዎን አይተካም። የግብር ማስታወቂያ ማቅረብ፣ ግብር መክፈልና ሕጉ የሚጠይቃቸውን መዝገቦች መያዝ የእርስዎ ኃላፊነት ሆኖ ይቀጥላል።
• መዝገቦችን አያጭበርብሩ፣ የሌላ ግብር ከፋይን መረጃ አይጠቀሙ፣ ቁጥጥርን ለማምለጥ ቀናትን አይቀይሩ፣ ያልተመዘገበ ሰነድን እንደተመዘገበ አድርገው አያቅርቡ።
• የተመዘገበ ደረሰኝን ለማስተካከል ክሬዲት ኖት፣ ዴቢት ኖት ወይም ይፋዊውን የስረዛ ሂደት ይጠቀሙ።

• ደረሰኝ የተመዘገበ የሚሆነው ከሚኒስቴሩ ሥርዓት የተመለሰውን ይፋዊ ቁጥር (IRN) እና QR ኮድ ሲይዝ ብቻ ነው። ረቂቅ፣ PDF ወይም «በመጠባበቅ ላይ»፣ «አልተሳካም» ወይም «ውድቅ ሆኗል» የሚል ደረሰኝ የተመዘገበ አይደለም።
• ማሳወቂያዎችንና በመጠባበቅ ላይ ያሉ ደረሰኞችን በየጊዜው ይፈትሹ። ግንኙነቱ ቢቋረጥ ደረሰኙ እንዳይደገም ተመሳሳይ ሽያጭ እንደገና ከመቁረጥዎ በፊት የደረሰኙን ሁኔታ ያረጋግጡ።
• ሚኒስቴሩ የራሱን ሥርዓት፣ ደንቦችና ተደራሽነት ይቆጣጠራል። እያንዳንዱ ደረሰኝ ተቀባይነት እንደሚያገኝ ወይም ሥርዓቱ ሁልጊዜ እንደሚሠራ ዋስትና ልንሰጥ አንችልም። በእኛ በኩል ያሉ ችግሮችን በጥንቃቄ እንይዛለን፤ የታወቁ ችግሮችንም እናሳውቅዎታለን።

Ledger ያለ ኢንተርኔት የመሸጥ አገልግሎትን አዘጋጅቷል፤ ሆኖም ጥቅም ላይ ሊውል የሚችለው የገቢዎች ሚኒስቴር ሥርዓት ሲደግፈው ብቻ ነው። አገልግሎቱ ሲጀምር እናሳውቅዎታለን። ከዚያ በኋላ ያለ ኢንተርኔት የሚደረጉ ሽያጮች የሚኒስቴሩን ደንቦች መከተል አለባቸው፤ ያለ ኢንተርኔት የተቆረጡ ደረሰኞች ግንኙነቱ እንደተመለሰ ሚኒስቴሩ በሚወስነው ጊዜ ውስጥ ለምዝገባ መላክ አለባቸው። ያለ ኢንተርኔት መሥራት ያልተመዘገቡ ደረሰኞችን ለመቁረጥ ፈቃድ አይደለም።

• ኮምፒውተሮችን፣ ታብሌቶችን፣ ስልኮችን፣ የኢንተርኔት ግንኙነትንና ፕሪንተሮችን የሚያቀርቡት እርስዎ ነዎት።
• ተጠቃሚዎችዎንና ፈቃዶቻቸውን የሚያስተዳድሩት እርስዎ ነዎት። እያንዳንዱ ሰው የራሱ መግቢያ ሊኖረው ይገባል። ድርጅትዎን የለቀቁ ተጠቃሚዎችን ያስወግዱ።
• አስተዳዳሪዎ የተጠቃሚዎችዎን እንቅስቃሴ ማየት ይችላል። ይህንን ለሠራተኞችዎ ያሳውቁ።
• ያልተፈቀደ መዳረሻ ከጠረጠሩ ወዲያውኑ በ info@ledger.et ያሳውቁን።

Ledgerን ለሕገወጥ ግብይቶች ወይም ለማጭበርበር አይጠቀሙ፤ ደህንነቱን ለመስበር ወይም የሌሎች ደንበኞችን መረጃ ለማግኘት አይሞክሩ፤ ሕጉ ከሚፈቅደው ውጭ አገልግሎቱን አይቅዱ፣ እንደገና አይሽጡ ወይም የአሠራር ኮዱን ለማውጣት አይሞክሩ፤ አገልግሎቱንም ከአቅም በላይ አይጫኑ። ሌላ ሶፍትዌር ካገናኙ፣ ለሶፍትዌሩና ለሚልከው መረጃ ኃላፊነቱ የእርስዎ ነው።

የታወጁ ፓኬጆቻችን (ዋጋዎቹ በወር ሲሆኑ ተ.እ.ታን አይጨምሩም)፦

• Shop፦ 2,995 ብር። 1 ሱቅና 2 ተጠቃሚዎች።
• Multi-Branch፦ 4,995 ብር። 3 ሱቆችና 5 ተጠቃሚዎች።
• Chain፦ 7,995 ብር። 10 ሱቆችና 25 ተጠቃሚዎች።
• Enterprise፦ 11 እና ከዚያ በላይ ሱቆች፣ 26 እና ከዚያ በላይ ተጠቃሚዎች። ወርሃዊ ዋጋ = 7,995 ብር + ከ10 በላይ ላለ እያንዳንዱ ሱቅ 595 ብር + ከ25 በላይ ላለ እያንዳንዱ ተጠቃሚ 295 ብር።

ሁሉም ፓኬጆች ያልተገደበ ደረሰኝ ያካትታሉ። ተጨማሪ ሱቅ በወር 595 ብር፣ ተጨማሪ ተጠቃሚ በወር 295 ብር ያስከፍላል። «ሱቅ» ማለት በገቢዎች ሚኒስቴር እንደ የንግድ ቦታ (establishment) የተመዘገበ ቅርንጫፍ ነው።

በሁሉም ዋጋዎች ላይ ተ.እ.ታ (15%) ይጨመራል። የእያንዳንዱ ፓኬጅ ሙሉ ዝርዝር በድረ-ገጻችን ledger.et ላይ ይገኛል።

ነጻ የሙከራ ጊዜ ልንሰጥ እንችላለን። የሙከራው ርዝመትና ሁኔታዎች ከእያንዳንዱ ደንበኛ ጋር በትዕዛዙ ውስጥ ይወሰናሉ። የሙከራ ጊዜው ሲያልቅ ደንበኝነቱ የሚቀጥለው የክፍያ ትዕዛዝ ከተቀበሉ ብቻ ነው። በሙከራ ጊዜ፦

• አገልግሎቱን እንዲገመግሙት ከክፍያ ነጻ ይቀርባል፤
• የሚያስመዘግቧቸው ደረሰኞች እውነተኛና ይፋዊ ደረሰኞች ናቸው፤
• ያለብን አጠቃላይ ኃላፊነት በ10,000 ብር የተወሰነ ነው፤ ሕጉ ገደብ በማይፈቅድበት ሁኔታ ካልሆነ በስተቀር (ክፍል 18)።

• ወርሃዊ ፓኬጆች በየወሩ በቅድሚያ ይከፈላሉ።
• ዓመታዊ ፓኬጆች፦ ለ10 ወር ከፍለው 12 ወር ያገኛሉ (2 ወር በነጻ)። ሙሉው የዓመት ክፍያ አንድ ጊዜ የሚጠየቀው የሙከራ ጊዜዎ ሲያልቅ ነው፤ የሙከራ ጊዜ ከሌለ ደግሞ ደንበኝነቱ ሲጀምር።
• እያንዳንዱን ደረሰኝ በላዩ ላይ በተጠቀሰው የመክፈያ ቀን ይክፈሉ። የተቀናሽ ግብር (withholding) ተፈጻሚ ሲሆን የተቀናሽ ሰርተፊኬቱን ይላኩልን።
• ደረሰኝ ስህተት አለበት ብለው ካሰቡ ምክንያቱን ገልጸው በ15 ቀናት ውስጥ ያሳውቁን። እስክንመረምረው ድረስ ያልተከራከሩበትን ክፍል ይክፈሉ።
• ማንኛውንም የዋጋ ለውጥ ቢያንስ ከ30 ቀናት በፊት እናሳውቃለን። አዲሱ ዋጋ ተፈጻሚ የሚሆነው ከሚቀጥለው እድሳት ጀምሮ ነው።

• ደንበኝነትዎ በትዕዛዝዎ ለተጠቀሰው ጊዜ (ወርሃዊ ወይም ዓመታዊ) ይቆያል፤ ካልሰረዙት በስተቀር ለተመሳሳይ ጊዜ በራስ-ሰር ይታደሳል። ዓመታዊ እድሳት ከመድረሱ 15 ቀናት በፊት እናስታውስዎታለን።
• በማንኛውም ጊዜ በ info@ledger.et በመጻፍ ወይም ከአካውንትዎ መሰረዝ ይችላሉ። መሰረዙ ተፈጻሚ የሚሆነው አስቀድመው በከፈሉበት ጊዜ መጨረሻ ላይ ነው፤ እስከዚያ ድረስ መጠቀም ይችላሉ።
• የተከፈሉ ክፍያዎች አይመለሱም፤ ከተደጋገሙ ወይም ከተሳሳቱ ክፍያዎች፣ ሕጉ ከሚጠይቅበት ሁኔታና በክፍል 16 ከተገለጸው በስተቀር።

• ድጋፍ በቴሌግራም (t.me/ledgerethiopia) እና በኢሜይል (info@ledger.et)፣ ከሰኞ እስከ ዓርብ ከ9:00 እስከ 17:30 (የምሥራቅ አፍሪካ ሰዓት)፣ በአማርኛና በእንግሊዝኛ ይሰጣል። የChain እና የEnterprise ፓኬጆች ቅድሚያ የሚሰጠው ድጋፍ ያገኛሉ።
• በፍጥነት ለመመለስ እንጥራለን፤ ሆኖም የምላሽ ጊዜ ችግሩ የሚፈታበት ጊዜ ዋስትና አይደለም።
• የታቀደ ጥገናን በተቻለ መጠን አስቀድመን እናሳውቃለን። አስቸኳይ የደህንነት ሥራ ያለ ማሳወቂያ ሊከናወን ይችላል።
• Ledgerን በየጊዜው እናሻሽላለን። የሚከፍሉበትን አስፈላጊ ባህሪ ካስወገድን ተገቢ ማሳወቂያና ፍትሐዊ መፍትሔ እንሰጥዎታለን።

• የደንበኛ መረጃዎ የእርስዎ ነው። አገልግሎቱን ለመስጠት መረጃውን ለማስተናገድ፣ ለማቀናበር፣ ለማስመዝገብ፣ ለመጠበቅ፣ ምትክ ቅጂ ለመያዝና ለመመለስ የሚያስፈልጉትን መብቶች ብቻ ለLedger ይሰጣሉ።
• መረጃዎ የሚቀመጠው በኢትዮጵያ ነው። የግል መረጃን እንዴት እንደምንይዝ የግል መረጃ ጥበቃ ፖሊሲያችን ያብራራል።
• መረጃዎን በሚስጥር እንይዛለን፤ መዳረሻውንም ለሚያስፈልጋቸው ሠራተኞች ብቻ እንገድባለን። እያንዳንዱ ወገን የሌላውን ሚስጥራዊ መረጃ ይጠብቃል፤ መረጃው ይፋ ከሆነ ወይም ሕጉ እንዲገለጽ ካስገደደ በስተቀር።
• እርስዎንም ሆነ ደንበኞችዎን ሊለዩ የማይችሉ ስም-አልባ ስታቲስቲኮችን Ledgerን ለማሻሻል ልንጠቀም እንችላለን። መረጃዎን አጠቃላይ የAI ሞዴሎችን ለማሠልጠን አንጠቀምበትም።

• ያልተከራከሩበት ደረሰኝ ካልተከፈለ የጽሑፍ ማሳሰቢያ ልከን አካውንቱን ከማገዳችን በፊት ለመክፈል 14 ቀናት እንሰጥዎታለን።
• ከባድ የደህንነት ስጋት፣ ሕገወጥ ተግባር ወይም የባለሥልጣን ትዕዛዝ ሲኖር መዳረሻን ወዲያውኑ ልንገድብ እንችላለን። ደህንነቱ በተጠበቀ ሁኔታ ማድረግ እንደቻልን ምክንያቱን እናብራራለን።
• አንዱ ወገን ውሉን በከባድ ሁኔታ ቢጥስና የጽሑፍ ማሳወቂያ በደረሰው በ30 ቀናት ውስጥ ጥሰቱን ካላስተካከለ፣ ሌላኛው ወገን ስምምነቱን ማቋረጥ ይችላል።
• እኛ ያለ ምክንያት አገልግሎቱን ካቋረጥን ወይም እርስዎ ባላስተካከልነው ጥሰት ምክንያት ካቋረጡ፣ አስቀድመው ለከፈሉበትና ላልተጠቀሙበት ጊዜ ገንዘብዎን እንመልሳለን።
• ስምምነቱ መቋረጡ ያልተከፈሉ ክፍያዎችን፣ የሚስጥር ጥበቃ ግዴታንና የግብር መዝገቦችን የማቆየት ግዴታን አያስቀርም።

• ሕጉ የሚጠይቃቸውን መዝገቦች የመያዝ ኃላፊነት የእርስዎ ነው። መረጃዎን በየጊዜው ያውጡ (export)፤ የእኛ ምትክ ቅጂዎች ሕጋዊ ማህደርዎ አይደሉም።
• ስምምነቱ ካበቃ በኋላ አስተዳዳሪዎ መረጃውን በ30 ቀናት ውስጥ ማውጣት ይችላል። ከዚያም በ60 ቀናት ውስጥ እንሰርዘዋለን፤ ሕጉ እንድናቆይ የሚጠይቀው መረጃ ግን ለዚያው ዓላማ ብቻ ይቆያል። ምትክ ቅጂዎች በየዑደቱ ይሰረዛሉ።
• መረጃን ከLedger መሰረዝ በሚኒስቴሩ የተመዘገቡ ደረሰኞችን አይሰርዝም።

• Ledgerን በተገቢ ጥንቃቄና ሙያ እናቀርባለን። አገልግሎቱ ያለ መቋረጥ ወይም ያለ ስህተት እንደሚሠራ፣ ሚኒስቴሩ እያንዳንዱን ደረሰኝ እንደሚቀበል፣ ወይም የተወሰነ የንግድ ወይም የግብር ውጤት እንደሚገኝ ዋስትና አንሰጥም።
• ሁለቱም ወገኖች እንደ የጠፋ ትርፍ ወይም ያመለጠ የንግድ ዕድል ላሉ ቀጥተኛ ላልሆኑ ጉዳቶች ኃላፊ አይደሉም።
• በዚህ ስምምነት የእያንዳንዱ ወገን አጠቃላይ ኃላፊነት ጉዳቱ ከደረሰበት ቀን በፊት ባሉት 12 ወራት ደንበኛው በከፈለው ወይም ሊከፍለው በሚገባው ክፍያ የተወሰነ ነው። በነጻ ሙከራ ጊዜ ገደቡ 10,000 ብር ነው።
• እነዚህ ገደቦች በማጭበርበር፣ ሆን ተብሎ በሚፈጸም ጥፋት፣ በከባድ ቸልተኝነት፣ በሞት ወይም በአካል ጉዳት፣ ወይም የኢትዮጵያ ሕግ እንዲገደብ በማይፈቅደው ኃላፊነት ላይ ተፈጻሚ አይሆኑም። ክፍያ የመክፈል ግዴታዎንም አይቀንሱም።
• በሚያስገቡት መረጃ ወይም Ledgerን አላግባብ በመጠቀምዎ ምክንያት ከሌሎች ለሚቀርቡ ጥያቄዎች ኃላፊነቱ የእርስዎ ነው። የLedger ሶፍትዌር በትክክል ሲጠቀሙበት የሌላን ሰው የአእምሮ ንብረት ይጥሳል ለሚሉ ጥያቄዎች ኃላፊነቱ የእኛ ነው።

ሁለቱም ወገኖች በተገቢ ሁኔታ ሊቆጣጠሯቸው በማይችሏቸው ክስተቶች ለሚፈጠር መዘግየት ኃላፊ አይደሉም፤ ለምሳሌ ሰፊ የኤሌክትሪክ ወይም የኢንተርኔት መቋረጥ፣ የተፈጥሮ አደጋ ወይም የሚኒስቴሩ ሥርዓት መዘጋት። እንደዚህ ያለ ክስተት አገልግሎቱን ከ30 ተከታታይ ቀናት በላይ ካቋረጠ ማንኛውም ወገን የተጎዳውን አገልግሎት ማቋረጥ ይችላል፤ አስቀድሞ የተከፈለና ጥቅም ላይ ያልዋለ ክፍያም ይመለሳል።

Ledger፣ ሶፍትዌሩ፣ ዲዛይኑና የንግድ ምልክቱ የLedger Technology PLC ንብረት ናቸው። የአርማዎና የራስዎ ቁሳቁሶች መብት የእርስዎ ሆኖ ይቀጥላል። ጥቆማዎችን ከላኩልን Ledgerን ለማሻሻል ያለ ክፍያ ልንጠቀምባቸው እንችላለን። ያለ ፈቃድዎ ስምዎን ወይም አርማዎን በይፋ አንጠቀምም።

ስለ ደንበኞችዎ፣ አቅራቢዎችዎና ሠራተኞችዎ የግል መረጃን ስናስተናግድ የምንሠራው በእርስዎ መመሪያ ነው፦

• መረጃውን የምንጠቀመው አገልግሎቱን ለመስጠትና ሕጉ በሚጠይቀው መሠረት ብቻ ነው።
• መረጃውን የሚይዙ ሠራተኞቻችንና አገልግሎት ሰጪዎቻችን የሚስጥር ጥበቃ ግዴታ አለባቸው።
• መረጃውን በግል መረጃ ጥበቃ አዋጅ ቁጥር 1321/2016 አንቀጽ 22 መሠረት በኢትዮጵያ ውስጥ እናስቀምጣለን። አንዳንድ የድጋፍና የኢሜይል አገልግሎቶች ውስን መረጃን ሕጉ በሚጠይቀው ጥበቃ ከኢትዮጵያ ውጭ ሊያስተናግዱ ይችላሉ (የግል መረጃ ጥበቃ ፖሊሲያችንን ክፍል 8 ይመልከቱ)።
• አስፈላጊ አዲስ አገልግሎት ሰጪ ከመጨመራችን በፊት 30 ቀናት አስቀድመን እናሳውቅዎታለን። በግል መረጃ ጥበቃ ረገድ ምክንያታዊ ተቃውሞ ካለዎትና መፍትሔ ማግኘት ካልቻልን፣ የተጎዳውን አገልግሎት ማቋረጥና ላልተጠቀሙበት የቅድሚያ ክፍያ ገንዘብዎን መመለስ ይችላሉ።
• ሰዎች ስለ መረጃቸው ለሚያቀርቡት ጥያቄ መልስ እንዲሰጡ እናግዝዎታለን፤ ይህንን መረጃ የሚነካ የደህንነት ችግር ቢፈጠርም ሳንዘገይ እናሳውቅዎታለን።
• ስምምነቱ ሲያበቃ በክፍል 17 እንደተገለጸው መረጃውን እንመልሳለን ወይም እንሰርዛለን።

ለሚያስገቡት የግል መረጃ ሕጋዊ መሠረት ሊኖርዎት ይገባል፤ ሕጉ በሚጠይቅበት ጊዜም ደንበኞችዎንና ሠራተኞችዎን ማሳወቅ አለብዎት።

እነዚህን ውሎች ልናሻሽላቸው እንችላለን። አስፈላጊ ለውጦችን ቢያንስ ከ30 ቀናት በፊት በኢሜይል ወይም በፕላትፎርሙ እናሳውቅዎታለን። ካልተስማሙ ለውጦቹ ተፈጻሚ ከመሆናቸው በፊት መሰረዝ ይችላሉ።

ማሳወቂያዎችን የምንልከው ለአካውንትዎ አስተዳዳሪ ኢሜይል አድራሻ ነው። ለእኛ ማሳወቂያ የሚልኩት በ info@ledger.et ነው። የመገናኛ መረጃዎን ወቅታዊ ያድርጉ።

እነዚህ ውሎች በኢትዮጵያ ሕጎች ይመራሉ። አለመግባባት ቢፈጠር የጽሑፍ ማሳወቂያ ከተሰጠበት ቀን ጀምሮ በ30 ቀናት ውስጥ በጋራ ለመፍታት በመጀመሪያ እንሞክራለን። ካልተቻለ በአዲስ አበባ የሚገኙ ሥልጣን ያላቸው ፍርድ ቤቶች ይወስናሉ።

አንድ ድንጋጌ ዋጋ ቢያጣ የቀሩት ድንጋጌዎች ተፈጻሚ ሆነው ይቀጥላሉ። አንድን መብት ወዲያውኑ አለመጠቀም መብቱን መተው ማለት አይደለም። ያለ እኛ ፈቃድ ይህንን ስምምነት ለሌላ ማስተላለፍ አይችሉም። እነዚህ ውሎች፣ ትዕዛዝዎና የግል መረጃ ጥበቃ ፖሊሲያችን ሙሉውን ስምምነት ይመሠርታሉ። እነዚህ ውሎች በእንግሊዝኛና በአማርኛ ቀርበዋል፤ በሁለቱ ቅጂዎች መካከል ልዩነት ቢኖር የእንግሊዝኛው ቅጂ ተፈጻሚ ይሆናል።